| AnthonyFly | Дата: Воскресенье, 16.12.2007, 02:23 | Сообщение # 1 |
 Кадеты и моя прекрасная нян
Группа: Переводчик
Сообщений: 24
Статус: Offline
| Есть ли люди которые озвучивают сериал? Я так понимаю КМ забил. Я в принципе могу попробовать, если ещё никто не взялся.
Trust yourself.
|
| |
| |
| diagnoz | Дата: Воскресенье, 16.12.2007, 21:12 | Сообщение # 2 |
|
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 114
Статус: Offline
| Завтра от км выходит...а только собрались озвучивать...но если есть желание еще взять на озвучку могу предложить,но это лучше обсуждать в другой теме)
|
| |
| |
| AnthonyFly | Дата: Понедельник, 17.12.2007, 18:08 | Сообщение # 3 |
|
Кадеты и моя прекрасная нян
Группа: Переводчик
Сообщений: 24
Статус: Offline
| а толку что они озвучили, появится только в вип разделе, я уже озвучил, завтра отредактирую и выложу
Trust yourself.
|
| |
| |
| kenya | Дата: Среда, 19.12.2007, 00:50 | Сообщение # 4 |
|
А что такое сериал?
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| AnthonyFly
Продолжай, пожалуйста, переводить Кайла и дальше. Осталось всего две серии. Новые только в апреле. Так хочется досмотреть. Спасибо за 11-ю серию.
Сообщение отредактировал kenya - Среда, 19.12.2007, 00:52 |
| |
| |
| vers | Дата: Суббота, 12.01.2008, 15:37 | Сообщение # 5 |
|
А что такое сериал?
Группа: Переводчик
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Вообще-то следующая серия (2x14) выйдет в понедельник (по буржуйскому времени): http://abcfamily.go.com/abcfamily/path/section_Schedule/page_About?d=011408
|
| |
| |
| diagnoz | Дата: Суббота, 12.01.2008, 21:42 | Сообщение # 6 |
|
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 114
Статус: Offline
| vers, да,уже=)сейчас как раз кто-то пытается "разтормошить" переводчика Кайловского
|
| |
| |
| vers | Дата: Суббота, 12.01.2008, 21:58 | Сообщение # 7 |
|
А что такое сериал?
Группа: Переводчик
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Ну, если возникнут проблемы с переводом, можете рассчитывать на меня. Я все равно собирался в оригинале смотреть.
|
| |
| |
